The Apollo 11 mission that landed on the Moon in 1969 used computers with less processing power than a modern smartphone — yet it performed one of the greatest feats in human history.