Evolution by natural selection works because individuals with traits better suited to their environment tend to survive longer and have more offspring, gradually passing those traits to future generations.