Brine pools on the ocean floor are so salty and toxic that most creatures that swim into them go into shock, yet some specially adapted organisms thrive at their edges.