Research shows that listening to music while exercising can help you run faster and feel less tired.