Many languages have words for feelings and situations that have no direct translation in English. For example, the Portuguese word 'saudade' describes a deep, bittersweet longing for something or someone you love that is far away or lost.