The term 'lingua franca' (meaning a shared language used between speakers of different native languages) originally referred to a specific pidgin language based on Italian used by traders throughout the Mediterranean from the 11th to 19th centuries. Today English often serves as a global lingua franca. The term itself has become a common English phrase.