Research suggests humans can actually detect chemicals in other people's sweat that signal fear or anxiety, influencing our own emotions and behaviour.