Ancient Romans were obsessed with a fermented fish sauce called garum. They put it on almost everything — from vegetables to desserts — the same way people today use ketchup or salt.