Weaver ants construct nests by pulling leaves together and sewing them with silk from their own larvae — some workers form living chains with their bodies to bridge gaps between leaves.