A butterfly emerging from its chrysalis has soft, crumpled wings — it must pump fluid from its body into the wing veins to inflate them fully, then wait for them to harden before it can fly.