Pigeons and doves produce a special 'crop milk' — a protein-rich fluid from their crop lining — to feed newborn chicks, similar to mammal milk.