The great grey owl can hear a vole moving under more than 2 feet of compacted snow, then plunge through it to make a catch.