David Hockney's famous swimming pool paintings explored colour, light, and reflection in bold, flat colours.