Different cultures give different meanings to colours — white means mourning in some cultures and celebration in others.