Monarch butterflies migrate up to 4,000 kilometres from Canada to Mexico every autumn, navigating by the angle of the Sun and Earth's magnetic field.